If you checked the auto-install option when creating images, your images will automatically be installed the next time you perform a HotSync operation.

Otherwise, install the images on your handheld device using the Palm Install Tool. Images will have a file name ending with .pdb